Mevcut bilgilere göre, yeniden ortaya çıkan eser Monet'in "Bord de Mer" adlı erken dönem çalışmalarından biridir. Bu tablo, İkinci Dünya Savaşı sırasında Viyana'daki evlerini terk etmek zorunda kalan bir çifte aitti. Savaşın karmaşası içinde tablo kayboldu ve 1941'de bir müzayedede yeniden ortaya çıktı, burada satın alındı. Ardından, bir kez daha izini kaybettirdi, ta ki 2016'da Fransa'daki bir sergide tekrar keşfedilene dek.
Bu olay, savaş sonrası yıllarda kaybolan sanat eserlerini yasal sahiplerine geri vermenin ne kadar zor olabileceğini göstermektedir. Tablo, yıllar boyunca kaybolmuştu, ta ki nihayet 2016'da tekrar gün yüzüne çıksın. FBI, ardından, orijinal sahiplerin mirasçılarıyla bağlantı kurmayı başardı ve tabloyu onlara teslim etti.
Tablonun 83 yıl sonra sahiplerine kavuşması, İkinci Dünya Savaşı'ndan kalma eserlerde yaygın bir durumdur. Genellikle, orijinal sahipler veya onların mirasçıları, eser yıllar veya on yıllar sonra ortaya çıktığında çoktan hayatta olmamaktadır. Böyle durumlarda, arama ve iade süreci oldukça zorlu hale gelmektedir.
Ancak, bu durumda FBI araştırmacıları, çiftin soyundan gelenleri bulmayı başardı ve Monet tablosunu sekiz buçuk on yıl sonra geri vermeyi başardı. Bu, hırsızlık sanatlarının iade sürecinin karmaşık dünyasında nadir bir başarıdır ve uzun bir zaman geçse bile ısrarcı araştırmaların karşılığını verebileceğini göstermektedir.